CAUT Public Library

 View Only

French translation of Guidelines for Effective Institutional Piano Maintenance 

06-15-2012 12:52

This translation was made in 2009 for Europiano France by one of its members, Éric Marandas, a piano technician with a doctorate in applied acoustics, who is fluent in both French and English. It is available on their website as the "American Point of View" http://www.europiano-france.fr/le-point-de-vue-americain.html. In 2013, they created their own brochure on the subject, "Conservatoires! quel entretien sur les pianos?" (Conservatories, how should your pianos be maintained?)

Statistics
1 Favorited
80 Views
1 Files
0 Shares
97 Downloads

Related Entries and Links

No Related Resource entered.
Attachment(s)
pdf file
Instructions pour un entretien efficace des pianos dans ...   223 KB   1 version
Uploaded - 06-15-2012
French translation of Guidelines for Effective Institutional Piano Maintenance

Comments

03-22-2015 20:21

Unfortunately, I found some serious problems with the translation. It would be a good idea to have some more people look at it and make some corrections.

01-20-2013 15:49

It is great that this be accessible in French. Thank you !

Comments

03-22-2015 20:21

Unfortunately, I found some serious problems with the translation. It would be a good idea to have some more people look at it and make some corrections.

01-20-2013 15:49

It is great that this be accessible in French. Thank you !