Yes, IIRC it was Joe Bisceglie that said that the name "monkey" for that part came from the fact that it goes up and down "like a monkey" and it stuck (not because it looks like one...cuz it doesn't).
Edit: Of course now I'm beginning to wonder if there might be some translation or accent involved here as well. Hmmm...
Original Message:
Sent: 09-17-2024 16:32
From: Steven Rosenthal
Subject: Dag...Dog...Dawg?
Peter, I've always assumed that, like dog, monkey is a generic term referring to a linkage that goes up and down. Some research shows that, out of a jillion usages, in engineering a monkey is often some subordinate part. Also the business end of a pile driver or a brake that braces against the ties to keep a train from rolling backwards.
But just about any doohickey might have been called a monkey at one time or another.
------------------------------
Steven Rosenthal RPT
Honolulu HI
(808) 521-7129
Original Message:
Sent: 09-17-2024 07:29
From: Peter Grey
Subject: Dag...Dog...Dawg?
Steve,
Since you brought it up, do you (or anyone else) know the legend behind how the SS monkey got it's name?
Peter Grey Piano Doctor
------------------------------
Peter Grey
Stratham NH
(603) 686-2395
pianodoctor57@gmail.com
Original Message:
Sent: 09-17-2024 00:11
From: Steven Rosenthal
Subject: Dag...Dog...Dawg?
After some fairly thorough searching including German centric sites, I can't find any references to "dag" except for stuff like "dagnabbit". But there are many references to "dog", including in tool catalogues and engineering glossaries. So I'm supposing that it was the German craftsman who misspelled dog into dag.
So David, it looks like your mind hasn't been lost.
I asked ChatGPT for other terms that might predate dogs and got quite a list for woodworking, metalworking, and blacksmithing. Including holdfasts, frogs, chocks, bulls, lugs, blocks, and stops.
In Germany, the term for bench dogs is "Werkzeugstöcke" or sometimes simply "Stöcke". The word "Werkzeugstöcke" translates to "tool blocks" or "tool pegs," and "Stöcke" translates to "stocks" or "pegs." (Per chatGPT)
So, the AI had never heard about a "dag" until I hipped it to the term, but it did know what a Steinway sustaining monkey is, it didn't know its function but it does now. ;-)
------------------------------
Steven Rosenthal RPT
Honolulu HI
(808) 521-7129
Original Message:
Sent: 09-16-2024 20:57
From: Peter Grey
Subject: Dag...Dog...Dawg?
I'll comment on the state of David's mind...well, maybe not 😉
So actually the explanation of "dag" but pronounced as "dog" by a German speaker (to me now) makes the most sense of all. I can see how English speakers would cone away thinking "dog" whereas the German speakers would know exactly what was meant.
Kind if reminds me of the the old English term "ye" which most of us would pronounce exactly as we see it. However when one learns that the letter "y" was used by printers as a substitute for the "extinct" letter that was actually pronounced as "th" ... thus "ye" means "the" and therefore one who knew would actually say "the" as in "ye old Yankee tavern"..."the old Yankee tavern, etc, etc.
Peter Grey Piano Doctor
------------------------------
Peter Grey
Stratham NH
(603) 686-2395
pianodoctor57@gmail.com
Original Message:
Sent: 09-16-2024 14:46
From: William Truitt
Subject: Dag...Dog...Dawg?
I stand corrected, David. Of course, you are right (he says sheepishly). I've lived in Cow Hampsha for too long. Miss them Orsters too.
------------------------------
William Truitt RPT
Bridgewater NH
(603) 744-2277
Original Message:
Sent: 09-16-2024 08:10
From: David Hughes
Subject: Dag...Dog...Dawg?
Will Truitt,
Everyone in/from Maryland knows the correct pronunciation of Baltimore is "Bawlmer"!! :-)
Dave
------------------------------
David Hughes RPT
Vintage Case Parts
Glyndon MD
(443) 522-2201
Original Message:
Sent: 09-15-2024 18:39
From: William Truitt
Subject: Dag...Dog...Dawg?
I grew up on the Eastern Shore of Maryland, where they would call their canine a doeg. David is from Balt-more, and I have always likened that accent to "southern bronx". Perhaps David could enlighten us to how the locals would inflect doeg, which of course is the correct pronunciation. :-)
------------------------------
William Truitt RPT
Bridgewater NH
(603) 744-2277
Original Message:
Sent: 09-15-2024 15:29
From: David Hughes
Subject: Dag...Dog...Dawg?
Peter,
They are dogs, like the term used in woodworking (i.e. a bench-top hold-down device). For what it's worth, I preach this delineation in my PTG convention classes. I fear it doesn't get through, however.
David G. Hughes, RPT
------------------------------
David Hughes RPT
Vintage Case Parts
Glyndon MD
(443) 522-2201
Original Message:
Sent: 09-13-2024 22:53
From: Peter Grey
Subject: Dag...Dog...Dawg?
The subject of the little thingamajig in the back of the action cavity came up recently. Who knows the official name of this thing? Is it "dag", or "dog" or "dawg"? AND what is it's "official" design purpose? Is it to literally hold down the back of the action during operation, or is it to simply keep the action from flopping around during a move? Or something else?
Who knows for sure? Anyone?
Peter Grey Piano Doctor
------------------------------
Peter Grey
Stratham NH
(603) 686-2395
pianodoctor57@gmail.com
------------------------------