I would suggest that the loose pins be removed, the hole lightly be cleaned with a soft wire brush (gun cleaning brush?), and 7.0mm x 60mm pins be installed. Kawai often sends 7.0 x 64 (1/0) or even 7.15 x 64 (2/0), and these will be too tight! The factory pins are 6.9mm x 64mm
The wire brush will clean the inside of the holes, and that will help with the jumpiness tremendously.
When the pins become tighter as you spin them out, it is because the bushing is rotating with the pin. This is VERY common if someone has attempted to tighten the pins with C/A glue - it is super difficult to get the glue to go past the pins and into the block, unless the piano is flipped upside and they are treated from below.
When you turn out the pins, it also helps a lot to remove them slowly with a power drill and be careful not to wobble the drill. If you do it manually, then turn the lever only in a 90º arc, lifting the lever off and moving it back. So, start at 2 o'clock and rotate to 10 o'clock, lift off and put it back to 2 o'clock. It is slow, but it usually keeps the bushings in place because then the tuning pin is not being wobbled around in the hole. That is what causes the bushings to come up - if they haven't been glued to the pin.
------------------------------
Don Mannino RPT
------------------------------